VG-conjunto-metal-SIMBAD-kabania